URTE BERRI ON / Felices Navidades

Domingo Agirre ikastetxeko partaide garenok, blog hau irakurtzen duzuen guzti guztioi eguberri zoriontsu bat opa nahi dizuegu.

Os deseamos paséis unas felices navidades y un próspero año nuevo a todas y a todos.

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI BISITAN

Goizean Olentzero eta Mari Domingiren bisita izan dugu eskolan.

Gure txikiekin egon dira, eskutitzak jaso dituzte eta gabon kantak abestu ditugu.

DOMINGO AGIRRE ETA OLAZABAL: Sto. Tomas azoka

Aurreko igandean hilak 16, Domingo Agirre eta Olazabal ikastetxeek antolatutako azoka berezia egin zen herriko enparantzan.

Hona hemen ikasle batek gure bolg-erako idatzi diguna:

Gaur igandea, Santo Tomas eguna ospatu dugu. Ni eta  nire lagunak goizean joan gara. Ailegatu garenean dena prestatzen ari ziren eta oraindik ez zegoen jende askorik.

Txerri zozketarako txartelak saldu  ditugu eta ondoren xaboi lekuan egon gara saltzen eta begiratzen.

Txistorra jan dut, gailetak egin ditut eta xaboia eta erretrapuak ere saldu ditugu.

Festa hau Olazabaleko Institutukoekin batera antolatzen dugu: hauek  txokolate beroa eta pastelak prestatzen dituzte. 

Domingo Agirreko ikasleak, talo bat dohain genuen eta oso goxoa zegoen.

Txerri zozketan,773 zenbakia izan zen saritua  eta Eiderren eta Yeraien gurasoak izan dira sarituak. Zorionak!

Oso ondo egon naiz Santo Tomas azoka berezi honetan eta espero dut hurrengo  urteetan ere, ondo pasatzea

  ANDREA  (D. Agirre ikastetxeko 6. mailko ikaslea)

GRIMM ANAIAK, 200 URTE

Gaurko doodlen Googlek, Grimm anaien 200 urteurrena ospatu nahi du. Bertan txanogorritxo eta otsoa dugu ikusgai.

Celebrando los 200 años de cuentos de los hermanos Grimm, 

google dedica hoy su doodle a Caperucita y el Lobo.

IRAKASKUNTZA PUBLIKOA ETA LEGE BERRIA / Stop Ley Wert

Irudian klikatuz gero, Hezkuntza Publikoaren aldeko bideo eder bat 

ikusiko duzue. Ea norbait  ezagutzen duzuen.

Pinchando en la imagen vemos un vídeo realizado por reconocidos profesionales que han realizado sus estudios en la enseñanza pública.

STOP,  Ley Wert.

INTERNETEN BAI, BAINA SEGURU / Seguridad en Internet

Hona hemen serbitzu berri bat, denontzat langungarria izan daitekeena. 

Egunetik egunera, gero eta erabitzaile gehiago ari gara teknologia berri mundu honetan, guzti honek dakarren abatailak eta arriskuekin. Hori dela eta horrelako webguneak izatea eskertzen da. 

Bertan adin txikikoentzat atal bat aurkituko dugu.

OSI es un servicio de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información puesto en marcha por INTECO (Instituto Nacional de las Tecnologías de la Comunicación). Como profesionales que tenemos relación con las TICs, como usuarios y como padres y madres, conviene conocer este sitio para prevenir problemas derivados del uso inseguro de la red.

Hay un apartado dedicado a la seguridad de los menores en internet

IRAKUR GIDA: GABONAK 2012

Azken urteotan bezala hona hemen prestatu dugun irakur gida ikasleentzat nahiz gurasoentzat, euskaraz eta gaztelaniaz. Gida hau ikastetxeko sarreran eta liburutegian egongo da. Ikasleek ere, etxera eramango dute gabonetako informeekin batera.

Presentamos esta pequeña guía de lectura que hemos preparado con ilusión para nuestro alumnado, incluyendo también alguna referencia para padres y madres.

 Esta guía estará en la entrada de la escuela y en la biblioteca. También se le repartirá al alumnado con los informes del primer trimestre.

2012KO KULTURA BONUA / BONO CULTURA 2012

Aurten ere kultura bonua erabiltzeko aukera.

 Hamabost euro aurreztu dezakegu.

Eusko Jaurlaritzak 2012-2013 Gabonetako kanpainarako Kultura Bonua sustatzeko 600.000 euro erabiliko dira, alegia, 40.000 bonu saltzeko diru-kopurua.

 Bonu bakoitzak 25 euroko kostua izango du, baina 40 euroko balioa emango dio erabiltzaileari kanpainia honi atxikitzen diren establezimenduetan liburuak edo musika-euskarriak erosteko, edo museo eta zuzeneko ikuskizunetan edo bestelako ekitaldietarako sarrerak erosteko. Bonu bakoitzaren 15 euroren diferentzia hori Eusko Jaurlaritzak ordainduko du. 

Interesaduek 2012ko abenduaren 10etik 2013ko urtarrilaren 5era bitartean erosi ahal izango dituzte bonuak finantza-entitate kolaboratzaileak gaitutako kutxazainetan. Bonuak soilik Programari atxikitako establezimenduetan erabili ahal izango dira, 2012ko abenduaren 10etik 2013ko urtarrilaren 18ra bitartean. Behin epea igaroz gero, ez dute ordaintzeko baliorik izango.

El  Gobierno Vasco ha aprobado la Orden  para el desarrollo y promoción del Bono Cultura para la campaña navideña 2012-2013. El importe económico destinado a dicha finalidad es de 600.000 euros, lo que posibilitará la venta de 40.000 bonos.

 Cada uno de estos Bono Cultura tendrá un precio de venta de 25 euros y dará a su portador/a un valor de 40 euros para la adquisición de libros y soportes musicales, así como entradas a museos y espectáculos en vivo y otros eventos culturales en la red de establecimientos adheridos a esta campaña. La diferencia de 15 euros en cada bono será aportada por el Gobierno Vasco.

Las personas interesadas podrán adquirir los bonos en los cajeros habilitados por la entidad financiera seleccionada durante el período comprendido entre los días 10 de diciembre de 2012 y 5 de enero de 2013. Los bonos se podrán utilizar exclusivamente en los establecimientos adheridos al programa entre los días 10 de diciembre de 2012 y 18 de enero de 2013. Transcurrido dicho plazo perderán su validez como medio de pago.

KANTA DEZAGUN UMEEKIN

Neguaren bezperan, eguraldi goibela, arratsalde motzak, 

iluntasuna, hotza, euria...  

Non hobeto etxean baino?  Eta abestuko bagenu? 

Etxeko txikiak aldamnean jarri eta... goazen probatzera!!

Abestien letrak, marrazkien bitartez agertzen dira (piktogramak).
 Irudian klikatu, abestia aukeratu eta kantatzen hasi. 
 Osasungarria da eta! 

 .

Eneritz Egiluz-ek egokitutako ipuinak dira.

IRAKURTZEN IKASTEKO

"Bremengo musikariak" ipuin klasikoan oinarritua, hona hemen esuskalerriratutako bertsio zahar bat.

Izenburua xelebrea du: "Urrestilako musiketeroak".
 Ea gustatzen zaizuen.

DURANGOKO AZOKA, BADATOR

Durangoko euskal liburu eta disko azoka hemen da beriro.

Aurten bere 47. edizioan. 
NOIZ: abenduaren 6 tik 9 ra  
ORDUTEGIA: goizeko10:30etatik  arratsaldeko 20:00ak arte.    .

Beraz, eta nahi izanez gero datozen jaiegun hauetan, baduzue arratsaldea non pasa. Sarrera dohain da. 

GAUR, EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA

"EGIOZU EUSKARAZ" ABESTIA

 ( Pirritx, Porrotx eta Marimotots)

Klikatu irudian

EUSKARAZKO PRODUKTUEN KATALOGOA 2012-2013

Opari garaia dela eta zer erosi jakin  gabe zazbiltza?

Hemen duzu lagungarri izan daitekeen gida bat.

Irudian klikatu eta ikusi

Katalogoa PDFn

BEDERATZIKO TAULAREN TRIKIMAILUA / La tabla del "9" sin problemas

Bederatziko taularekin arazoak? Irudian klikatu eta ikusi bideoa. Erraz ikasiko duzu.

Aprendemos la tabla del NUEVE con las manos. ¡Verás qué fácil!

DURANGOKO AZOKA: Txartela (Nestor Basterretxea)

Urtero bezela, Durangoko  euskal liburu eta disko azoka badator.

Nestor Basterretxeak  (Bermeo, Bizkaia, 1924) egin du aurten, enkarguz, Durangoko Azokako kartela.

 Abenduaren 6tik 9ra ospatuko da aurten.

Eskuzabaltasun osoz jaso du Basterretxeak Azokaren enkargua eta halaxe agertu du, 

beretzat  ere "ohorea"  dela esanez.

Azken urteetan lantzen dabilen teknika berri baten oinarritzen da Basterretxearen lana. Telebistako irudietako pixelei argazkia atera eta haiei forma emanez, egitura geometrikoak egiten ditu, hortik kolore biziak dituzten beirateak osatzeko. 

 El cartel que anuncia este año la Feria del libro de Durango es obra del artista  Nestor Basterretxea  (Bermeo, Bizkaia 1924). Se celebrará entre los días 6 y 9 de diciembre.

Basterretxea ha empleado una nueva técnica para elaborar la imagen que se muestra en el cartel. Para ello fotografía directamente la pantalla del televisor captando los píxeles que conforma la imagen desintonizada. Posteriormente, para su montaje, el autor les confiere formas geométricas. El resultado es una colorista vidriera. El encargo ha sido realizado directamente al artista desde Gerediaga elkartea.

SATORRAREN IPUINA / El cuento del topo

Satorraen ipuina arrakasta handia duela eskolan jakinda, beheko irudian klik egin eta ipuinaren bideo zoragarri bat ikusi ahal 
izango duzue.

"Buruko hura nork egin zion jakin nahi zuen satortxoa"

Beheko esteka hauetan klikatuz, gaztelaniaz eta ingelesez 
ikusteko aukera:

EN CASTELLANO  "El topo que quería saber quién se había hecho aquello en su cabeza"

IN ENGLISH    "The story of the little mole who knew it was none of his business"

ESKUBIDEEN UHARTEA / LA ISLA DE LOS DERECHOS

Arartekoren bulegotik datorren innformazio hau interesgarria iruditu zaigu. Bertan jolas hezitzaileak euskaraz zein gaztelaniaz ikusiko dituzue. 

Helduok ere, badugu zer ikusi eta zer ikasi.

Irudian klikatu eta jolastera!

Presentamos unos juegos educativos  procedentes de la oficina del Defensor del Pueblo. 

Muy interesante tanto para niños y niñas, así como para adultos.

 ¡Pinchad sobre la imagen y a jugar!

MARRAZKIA

Berriro, laugarren mailako Jonek marrazki ederra ekarri digu.
Oraingo honetan, Manhattan uhartea, tsunami baten ondoren
ikus dezakegu.

HAURREN NAZIOARTEKO EGUNA / DÍA UNIVERSAL DEL NIÑO

Gaur azaroak 20, eta google bilatzaile ospetsuan ikus daitekeen bezela,  Haurren Nazioarteko Eguna ospatzen da.

klikatu irudian  / Pinchad en la imagen.

El Día del Niño o Día Universal del Niño y Niña es un día consagrado a la fraternidad y a la comprensión entre los niños del mundo y destinado a actividades para la promoción del bienestar y de los derechos de los niños del mundo.
En 1954, la Asamblea General de las Naciones Unidas recomendó que se instituyera en todos los países un Día Universal del Niño y sugirió a los gobiernos estatales que celebraran dicho Día, en la fecha que cada uno de ellos estimara conveniente. La ONU celebra dicho día el 20 de noviembre, en conmemoración a la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño en 1959 y de la Convención sobre los Derechos del Niño en 1989.

PLASTIKAKO LANAK: Hirugarren zikloa

Hirugarren zikloko ikasleek plastikako saioetan "KOLOREAK" landu ditugu. Ederki pasatu eta asko ikasi dugu.
Ea gustatzen zaizuen gure lana!

Oinarrzko koloreetatik abiatuta (urdina, gorria eta horia), beste kolore batzuk sortzen ikasi dugu. Lana, lau atal hauetan banatu dugu:

1.- Denon artean (bakoitzak nahi zuen kolorea sortuz), horma-irudi  abstrakto bat osatu dugu. 

2.- Puzzle bat sortu dugu: bakoitzak bere zatitxoa marraztuz eta margotuz, “insektu” irudi, puzzlea eraiki dugu. 
3.- Bikoteka lankidearen eskua naturatik hartutako irudi desberdinetan “kamuflatu” dugu. 
4.- Azkenik lientzu batetan bakoitzak nahi izan duen marrazkia marraztu du. 

ARGAZKI RALLY-A: Eskolako pasilloetan zehar

Ea gustatzen zaizuen eskolako pasilloetan zehar egindako

 argazki rally hau.

Presentamos un pequeño rally fotográfico realizado el los pasillos de la escuela.

XAKE "3D" ETA DAMAK / AJEDREZ "3D" Y DAMAS

Eskolako xake ikastaroak martxan daudela  eta jakinda oso gustura zaudetela, probatu bi mahai-joko hauekin:

klikatu irudian eta jokatu ordenagailuaren kontra. Oso erreala.

Xake zaila egiten bazaizu, beheko honetan "klik" eginda, damatan partidatxo eder bat egiteko aukera paragabea duzu. Animo eta ondo pasa!

5. MAILA: TERTULIAS LITERARIAS / SOLASALDI LITERARIOAK

Bosgarren mailako ikasleak literatur solasaldietan bi liburu eder hauekin ari dira buru-belarri.

5.A MAILA: ¿Y si me defiendo? - Elisabeth Zöller

Krissi tiene miedo. ¿Por qué Bossy, Henny y los demás matones se meten siempre con él? Continuamente le acechan para atormentarle. "¿Y si me defiendo?", piensa Krissi.

Pero no lo hace, sino que huye. Y entonces, por fin, se habla en su clase de la violencia extendida por la escuela. Y no sólo se habla del problema, sino que también se actúa

Elisabeth Zöller: Nació en Brilon (Alemania). Tras estudiar Alemán, Francés, Historia del Arte y Pedagogía en varias ciudades alemanas, ejerció durante diecisiete años como profesora. En 1987 empezó a escribir, y hasta la fecha ha publicado un gran número de obras para niños y jóvenes.  También colabora con sus artículos en varias revistas.

5.B MAILA: ¿Quién cuenta las estrellas? - Lois Lowry

Annamarie y Ellen tienen diez años, son amigas y viven en Copenhague durante la ocupación nazi. Sus vidas transcurren con una relativa y tensa normalidad a pesar de la presión militar y de las privaciones. 

Sin embargo, todo cambia radicalmente cuando comienza la persecución a los judíos. Ellen y sus padres forman una de las muchas familias judías que se ven obligadas a escapar para no ser descubiertas, pero, afortunadamente para ellos, no están solos en su desgraciada aventura

Lois Lowry: Escritora norteamericana. Nació en Honolulu, Hawai en 1937. Estudió en la Universidad de Maine. Periodista, fotógrafa, autora de novelas de distinta clase.

EUSKARAREN DOODLE-A

Aurtengo Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzeko, Eusko Ikaskuntzak euskarari bere ikusgarritasuna eman nahi dio.

 Sarean, nazioarte mailan adierazle nagusi den Google bilatzailean, euskarak bere ikur propioa izan dezan eskatu dio Eusko Ikaskuntzak Google-i.

Eskaerak pisua har dezan eta Google-ek benetan abenduaren 3an euskal doodle-a edo ikurra jar dezan  guztion atxikimenduak behar dira.

Urriaren 30ean hasita abenduaren 1era arte Euskal Doodle-a edo ikurra izatearen alde atxikimenduak jasoko dira, eta abenduaren 2an jasotako guztiak Google-i bidaliko zaizkie.

El Día Internacional del Euskara (ENE) fue instaurado en 1949 por la Sociedad de Estudios Vascos. Ya en pleno siglo XXI, esta Sociedad continua adecuándose a los cambios y a los nuevos desafíos de la sociedad y cultivando con entusiasmo el idioma vasco en todas las facetas de su actividad. El logo del ENE, diseñado por el artista vasco Nestor Basterretxea en 2005, es el símbolo de identidad de esta efeméride anual que se celebra cada 3 de diciembre.

4. MAILA: SOLASALDI LITERARIOA / TERTULIA LITERARIA

Hona hemen laugarren mailako ikasleak lantzen ari diren liburua, gaztelaniar literaturaren arloan.

El Lugar Más Bonito del Mundo de la escritora Ann Cameron.

La historia del libro trata de Juan, un niño de siete años que vive en Guatemala. Abandonado por su madre es acogido por la abuela, que es muy pobre, aunque tiene una casita propia.

Juan aprende el oficio de limpiabotas, trabaja mucho y gana dinero, pero quiere hacer algo más que limpiar zapatos, es inteligente, quiere progresar, aprender a leer, ir a la escuela y quizá más adelante a la universidad. La abuela se siente muy orgullosa de su nieto y le explica cuál es para ella el lugar más bonito del mundo.
Ella no sabe leer. Lo lleva hasta la Oficina de Turismo y se para ante una foto de San Pablo en donde vivían. En la foto se ven las casas del pueblo, unas rosas, otras azul turquesa y algunas verde pálido, detrás de ellas el lago azul y los volcanes y los montes escarpados.

Veamos el último diálogo entre la abuela y el nieto:

“La abuela miró lo que estaba escrito debajo de la fotografía, luego lo tocó con la mano.
-¿Qué dice aquí?- preguntó.
Se lo leí;
-El Lugar Más Bonito del Mundo.
La abuela pareció sorprenderse.
Y yo empecé a pensar si de verdad San Pablo sería el lugar más bonito del mundo. No estaba seguro de si la abuela habría estado en algún otro lugar, pero aún así, pensé que ella sabría si lo era.
-Abuela, ¿lo es?- pregunté.
-¿Es qué?
-¿Es San Pablo el lugar más bonito del mundo?
La abuela me miró pensativa:
-El lugar más bonito del mundo puede ser cualquiera- me respondió.
-¿Cualquiera?- repetí.
-Cualquiera en el que puedas llevar la cabeza alta y en el que te puedas mostrar orgulloso de ti mismo.
-Sí- asentí.
Pero me quedé pensando que allí hay alguien a quien se quiere muchísimo y donde hay alguien que nos quiere de veras, ése sí que es el lugar más bonito del mundo”.

5. MAILA: SOLASALDI LITERARIOA / TERTULIA LITERARIA

Bosgarren mailako ikasleak literatura-solasaldietan lantzen ari diren liburua aurkezten dizuegu. 
Ea gustura irakurtzen dituzuen eta etekin ederra atera diozuen liburuari, ederra da eta.

Laburpena:

Ottoline neska ameslari eta urduria da, bizi den hirian txakur txiki batzuk desagertzen ari dira. Beraz, ideia bikainak izaten baititu, ikertzea erabakiko du. Munroe jaunak, bere maskota eta lagunik onena –izan ere, pertsonaia bitxia baita- ikertzen hasiko da. Baina ez da batere erraza, Kateme Horia atzean egonda,ematen du egitasmo izugarria dela. Izango ote da Ottoline gai misterioa argitzeko?

Fitxa bibliografikoa
Titulua: Ottoline eta kateme horia
Idazlea eta irudigilea: Chris Riddell
Itzultzailea: Elena Gallo Krahe
Bilduma: Ottoline

Gaia: Abenturak - Irudimena
Pertsonaiak: - Animaliak - Neskatoak - Munstroak - Txakurrak - Animalia gizatartuak - Hartzak - Helduak
Liburu honen gaia: Irudimena - Abenturak - Zaletasunak - Bihurrikeriak - Misterioa - Mundu fantastikoak

Aurreko ikaslurteko zenbait irakurleen iritziak:

- Liburua ireki nuenean postal bilduma aurkitu nuen barruan. Sorpresa ederra izan zen.
- Geronimo Stilton-eko itxura zuela ikusi nuenean polita izango zela pentsatu nuen.
- Potoloegi eta arraro xamarra iruditu zitzaidan. Oso zaila izango zela pentsatu nuen.
- Pertsonaiak oso bereziak dira eta marrazkiak, zoragarriak.

ABESTIA: Txiki, txiki txikia

Nork ez du umeekin abestu hau? 

Irudian klikatu eta etxeko txikiekin ondo pasa.
 (Abestia, hitza eta piktogramak)

Hona hemen beste hiru abesti aski ezagunak,  gure umeak eskolan  ikasten dituztenak

 Sorgina Pirulina, erratza gainean, ipurdia zikina....

 Jon Braun, indio txiki bat zen, Jon, Braun....

Ran rober ran,  po,po, po, po, po, po po po....

IPUIN KONTAKETA

Ipuin kontaketa herriko liburutegian.

NOIZ: Azaroak 9, arratsaldeko 18:00retan

NORTZURENTZAT: 5 urtetik aurrerako haurrentzat

NON: Udal Liburutegian.

KONTALARIA: Ixabel Agirresarobe

IRAKURKETA EZINBESTEKOA / La lectura: primordial

Jakintza eskuratzeko oinarrizko tresna da irakurketa.

Irakurketa da bizitzan zeharreko ikaskuntzaren tresna

"La lectura es la herramienta fundamental para el acceso al conocimiento y

para el aprendizaje a lo largo de la vida"

    Euskaraz - http://www.irakurketa-lectura.org/eu/              

Gaztelaniaz - http://www.irakurketa-lectura.org/

MARRAZKI EDERRA

Eskolako laugarren mailako artista batek ekarri digu aurreko asteburu eurisuan egindako marrazki zoragarria. Ea zer iruditzen zaizun. Guri, asko gustatu zaigu eta publikatzea erabaki dugu. Segi horrela Jon. Zorionak!!!

6. MAILA: HONDAKINAK NOLA GUTXITU

Hondakinen kudeaketa gero eta zailagoa denez, gure seigarren mailako ikasleek, tailer baten bitartez, eta sasietako tekinikariak lagunduta, gaia jorratu dute. 

Bertan, ahalik eta hondakin gutxien nola sortu ikasi dute.

lana egiten eskolako patioan

Lanaren emaitza

LA EDUCACION PROHIBIDA / DOKUMENTALA

Heziketa mundua interesatzen zaigun guztiontzat, hona hemen pelikula interesgarri bat.

Irudian klikatuz gero pelikula osoa ikusteko aukera duzue.
Pinchando en la imagen, podéis ver la película entera. 

La Educación Prohibida”, una película documental distribuida exclusivamente en Internet por REEVO “Red de Educación Viva”  se propone cuestionar las lógicas de la escolarización moderna y la forma de entender la educación. 

Más de 90 entrevistas a educadores, académicos, profesionales, autores, madres y padres; un recorrido por 8 países de Iberoamérica pasando por 45 experiencias educativas no convencionales; más de 25.000 seguidores en las redes sociales antes de su estreno y los 704 coproductores que han participado en su financiación han dado forma a este proyecto independiente. 

Esta película es una invitación a encontrar la educación más allá de los muros de la escuela, una invitación a pensar en otras formas de aprendizaje, a reflexionar y debatir sobre nuestras prácticas escolares y educativas, promoviendo el desarrollo de una educación integral.

IRAKURLE ONA IZAN NAHI DUT

Irakurle ona izan nahi dut. Zer egin behar dut?

Hau baduzu zeure helbuetariko bat, ea gida txiki hau lagungarri gertzatzen zaizun. Klikatu irudian eta irakurri aholkuak.

BIDEOJOKOAK SAREAN / Guía para Padres y Madres

Gure seme-alabak, sarean dauden bideojokoen erabiltzaileak dira.

Gida labur honetan gurasoak informazioa duzue.

klikatu irudian

XAKE JOKUA / AJEDREZ ONLINE

Xake ikastaroak hasita daudela eskolan eta gustura ari zaretela jakin izan dugunean, eskuragarri jarri nahi dizkizuegu honako esteka hauek:

Aldameneko irudian klikatu ondoren  ordenagailuaren aurka xake
 partida bat egin dezakezu.

Hau gehiago gustatuz gero, probatu 
 ea makinari irabaztea lortzen duzun.

Adi eta ondo pentsatu  zeure  fitxa mugitu aurretik.

ZORTE IZAN!!

IPUIN KONTALARIA LEGAZPIN

Gogorarazi hahi dizuegu: ipuin kontalaria.
Anima zaitezte eta eraman haurrak!!

KONTALARIA: Ixabel Millet.

3-5 bitarteko haurrentzat.

Urriak19, arratsaldeko 18:00retan.

LEGAZPIKO UDAL LIBURUTEGIAN

2. MAILA: BRAILLE EZAGUTZEN

Ba al dakizue zer den tramankulo hau?

Idazteko makina dirudi baina botoi gutxiago ditu.

Braillez idazteko makina da eta itsuek erabiltzen dute.

Bigarren mailako ikasleak, zentzumenak lantzen ari direla eta, etorri zaizkigu liburutegira.

Haiekin batera Raza eta Maixabel etorri dira. Raza, lehenengo mailako ikaslea da eta makina nola erabiltzen den erakutsi digu. Hasieran, eguneko data jarri du eta ondoren gelakide guztien izenak.

Lan bikaina egin du eta harrituta utzi gaitu.  Zein azkar eta txukun egin duen!!!

Denon partetik zorionak Raza eta Maixabeli, benetan saio interesgarri eta aberatsa eskaini diguzuelako.  Asko ikasi dugu zuekin. Mila esker!

Gracias a Raza y Maixabel,  hoy sabemos algo más de BRAILLE.
Es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas con discapacidad visual, e  ideado por el francés Louis Braille a mediados del siglo XIX.

IHITZA aldizkaria sarean

Ihitza  aldizkaria sarean ikusteko aukera dugu.

IHITZA eskola–elkarteari zuzenduta ingurumen hezkuntzako aldizkaria da. 

 Ikastetxeetako curriculumetan eta bizitzan txertatzeko baliabideak eta ideiak eskaini nahi dizkie unibertsitatez kanpoko irakasleei.

 Orain, web orrian, bertsio inprimatuaren edukiak eta gauza gehiago ere aurkituko ditugu: bibliografia gehiago, "link" gehiago, baliabide gehiago, esperientzia gehiago, eta abar. 

Esteka,  blogaren eskubiko zutaben jarrita egongo da.

INGELERA / Sesame Street

Aspaldian ez duzu "Sesamo Auzoko" pertsonaien berri?

Denbora luzean Inglaterran egon dira: Epi, Blas eta

 koadrila osoa ingelera ikasten.

 Orain, ikasitakoa erakutsi nahi digute.

klikatu irudian, ikusi eta ondo pasa!!

                                                          

IRUDI GEOMETRIKOAK NOLA EGIN

Ikasi nahi al dituzu irudi geometrikoak egiten?

Bertan ikusten dituzun tresnak hartuta  eta beheko 

izenatan klikatuz, ikusiko duzu zein erraza den.

Baietz ondo atera!!

 TRIANGELU ALDEKIDEA  -  KARRATUA  -  PENTAGONO ERREGULARRA  -  LAUKIZUZENA 

  ENEAGONO ERREGULARRA -  ERRONBOA  -  ERRONBOIDEA

BITXIKERIA / curiosidad

Benetan mugitzen al da?

¿Movimiento o engaño visual?

Ba ez,  irudi estatikoa da. Gure ikusmenak engainatzen gaitu.

ESKOLETAKO LIBURUTEGIEN NAZIOARTEKO HILABETEA

El mes de octubre es el Mes Internacional de la Biblioteca Escolar. Esta declaración fue aprobada por la International Association of School Librarianship (IASL) en enero de 2008, cuando el comité ejecutivo de la IASL aprobó el cambio del Día Internacional de la Biblioteca Escolar (celebrado cada cuarto lunes de octubre) por el Mes Internacional de la Biblioteca Escolar. Su objetivo es llamar la atención sobre la importancia de las bibliotecas escolares en la educación. Este cambio coincide con el décimo aniversario de su celebración por parte de la IASL, y permite a los responsables de las bibliotecas escolares de todo el mundo elegir el día de octubre que mejor se adapte a sus necesidades con el fin de resaltar la importancia de las bibliotecas escolares. James Henri, presidente de la IASL, declaró que “el Día Internacional de la Biblioteca Escolar ha llegado a ser tan importante que ha crecido hasta convertirse en el Mes Internacional de la Biblioteca Escolar. Esto significa que los responsables de las bibliotecas puedan elegir el día, la semana o incluso hasta todo el mes, para fomentar su biblioteca escolar, con lo que esto significa para la comunidad escolar”. El lema para este año es Bibliotecas escolares: una clave para el Pasado, Presente y Futuro.