NOLA AUKERATU JOSTAILU EGOKIAK

Jostailuak badatoz. Erosi aurretik komeni da odorengo informazioa irakurtzea. Ea baliagarri gertatzen zaizuen.
Jolastea ezinbestekoa da haurren garapenerako. Jolas-uneak ahalbidetzen tresna jostailua da eta honen aukeraketa ezin da zoriaren eskuetan utzi , ezta publizitateak ezarritakoari besterik gabe jarraitu ere.

Jugar es esencial para el desarrollo durante la infancia. El juguete es una herramienta que facilita los momentos de juego, y su elección no puede dejarse al azar ni seguir los dictados de la publicidad.

JOLASAK  haurren garapen mentala, fisikoa, emozionala eta soziala ahalbidetzen du. Hezitzaileek (aitak, amak, irakasleak...) lekua, denbora eta jolas aritzeko lagunak eskaini behar dizkiogu haurreei.

JOSTAILUEK  jolasa garatzen laguntzen dute eta irudimena, fantasia, eta sorkuntza  sustatzen dituzte. Horrenbestez, garrantzitsua da jostailuak arretaz aukeratzea.

EL JUEGO posibilita el desarrollo mental, físico, emocional y social de niños y niñas. Los educadores y educadoras (madres, padres, profesorado...) tenemos un papel esencial como facilitadores del juego. Debemos ofrecerles espacio, tiempo y compañeros y compañeras para jugar. 

LOS JUGUETES ayudan al desarrollo del juego y potencian la imaginación, la fantasía y la creatividad. Por tanto es importante elegirlos cuidadosamente

ITURRIA: Kontsumobide aldizkaria (9. zkia.)

IPUINA: BIZILAGUN BERRIAK

Joan den apirilean eta  "Los Profes Cuentan"  txapelketan irabazlea gertatu zen  "Los Nuevos Vecinos",  gure ikastetxean sortutako ipuina, oraingo honetan lankide batzuk euskaratu egin dute.  Benetan lan bikaina. Zorionak eta eskerrik asko!

     

GENERO INDARKERIAREN AURKAKO LANKETA ESKOLAN

Azaroaren 25ean Genero Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna da eta eskolan lanketa bat egin nahi izan dugu gai honen inguruan. Horretarako  eta beste material bazturen artean honako hau erabiliko dugu: "Derrigorrez, musurik ez", liburua txikiekin, eta "Egunon Printzesa" dokumentala handiekin.

Ante el Día Internacional Contra La Violencia De Género, el próximo 25 de noviembre, estamos trabajando el tema en la escuela. Entre los diversos materiales utilizados, destacamos los siguientes por si os pueden ser útiles:  El libro "Ni un besito a la fuerza", con los pequeños, y el cortometraje "Egunon printzesa!" con los mayores:

Laburmetrai honek, gazteen artean, emakumeen aurkako indarkeriaren prebentziorako tresna izan nahi du, betiere, haien ikuspuntutik abiatuta. Neska gazte batek, bere egunerokotasunean eta eszena desberdinetan, bikotearengandik pairatzen dituen kontrol egoerak isladatzen dira.

HAURREN EGUNA

Ningún niño vale más que otro. Pequeños, débiles, desarmados. Su boca se inventó para la sonrisa. Sus manos, delicadas, para la caricia no sexual y el juego... Peter Pan lucha, en la Laguna de las Sirenas, con el capitán Garfio. Le arranca el cuchillo del cinturón y va a clavárselo, cuando ve que el pirata está en inferioridad de condiciones, más bajo que la roca, le ayuda a subir. Entonces es cuando el capitán le clava el gancho. Lo que deja inmóvil a Peter Pan no es la herida ni el dolor, sino la deslealtad y la injusticia. Con los ojos muy abiertos, mira horrorizado a su enemigo. Con la petrificada sorpresa del que no entiende el porqué de las cosas. Ningún niño se levantará, ni será el mismo, tras haberlo empujado a la injusticia... Y las guerras deshacen la vida de los niños. En ellas mueren, quedan huérfanos, con responsabilidades muy superiores a sus posibilidades; las escuelas son destruidas o cerradas, y ellos mismos se incorporan a los frentes, con armas cada vez más ligeras, hechas a la medida de sus fuerzas como mortíferos juguetes. Y en los frentes perecen, o se deforman para siempre, destituidas su ternura y su idea del mundo; aniquilado su espíritu por la violencia y por el odio; transformados en minúsculos y ensangrentados guerreros... Si queremos salvarnos, salvemos a los niños. Bien lo sabe la Unicef, que por ello lucha.

Antonio Gala

GOZA DAITEKE GEHIAGO - Karmelo Ayesta

Orain gutxi liburu honen berri izan dugu. Eskuratu irakurri eta gustatu zaigu.

 karmelo Ayesta ingeniari euskaldunberriak  euskaraz bizi nahi du eta hori lotzeko zein ibilbide egin duen kontatzen du. 
Atsegina, ondo idatzia eta bitxikeri ugari duen  liburua da.

Ikus ezazue egileak liburua aurkezteko prestatu duen bideoa.

Hemen Kike Amonarrizek egin duen aipamena "Airean" telesaioan.

MARRAZKI BIZIDUNAK: Shaun the sheep

"Shaun the sheep"  artaldearen  abentura dibertigarriak bizi nahi badituzu, irudian klikatu.

Pinchad el a imagen para disfrutar de las aventuras de la oveja Sahun.